فصلنامه علمی مطالعات میان‌رشته‌ای ارتباطات و رسانه

فصلنامه علمی مطالعات میان‌رشته‌ای ارتباطات و رسانه

اقناع و اعجاز در نسبت مفاهیم جنسیت و رتوریک؛ مبتنی بر رویکرد مقایسه‌ای میان نظریه‌های رتوریک و نظریه بلاغت قرآنی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار گروه مطالعات فرهنگی و ارتباطات، دانشکده فرهنگ و علوم اجتماعی و رفتاری، دانشگاه باقرالعلوم(ع)، قم، ایران
2 دانشجوی دکتری فرهنگ و ارتباطات دانشگاه باقرالعلوم علیه السلام
3 دکتری علوم ارتباطات
10.22085/jiscm.2026.585610.2027
چکیده
در سنّت مطالعاتیِ اقناع، زبان و کنش‌های زبانی نقشی محوری در صورت‌بندی مفاهیم اجتماعی و هویتی ایفا می ‌کنند. رتوریک به‌ عنوان سازوکاری گفتمانی، بستر مهمی برای تولید و جهت‌ دهی مفاهیمی چون جنسیت فراهم آورده است. این مقاله با اتخاذ رویکردی تطبیقی-تحلیلی، به نسبت میان دو پارادایم معرفتی رتوریک غربی(دو شاخه کلاسیک و جدید) و بلاغت قرآنی در مواجهه با مفاهیم یاد شده می ‌پردازد. روش تحقیق بر پایه تحلیل سه محور بنیادین غایت، سازوکار و مخاطب‌شناسی استوار است. بنیان نظری پژوهش شامل متون کلاسیکِ رتوریک(ارسطو و سیسرون) و نظریاتِ جدید (برک و دریدا) و تفاسیرِ معتبر قرآن (المیزان، آرای رمانی و سکاکی) است.

یافته ‌ها نشان می‌ دهد که رتوریک کلاسیک با نگاهی زیست ‌انگارانه، زنان را فاقد اتوس برای ورود به عرصه خطابه می‌ داند؛ درحالی‌که رتوریک جدید، جنسیت را برساختی اجتماعی-انتقادی می ‌شناسد که در سه گفتمان فمینیستیِ رادیکال، لیبرال و سوسیالیستی، با غایت اقناع و بازتوزیع قدرت گفتمانی و تغییر نگرش، صورت ‌بندی می ‌شود. در مقابل، نظام بلاغت قرآنی و حکمت اسلامی، به‌ جای پذیرش این دو مفهوم، تفاوت زن و مرد را در استعاره زوجیت بازتعریف می ‌کند و غایت بلاغت را اعجاز الهی و هدایت انسان به‌ سوی قربِ خداوند تعریف می ‌نماید.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Persuasion and Inimitability: The Nexus of Gender and Rhetoric; A Comparative Approach Between Rhetorical Theories and Qur’anic Eloquence

نویسندگان English

Aliasghar Islamitanha 1
Hasan Golbakhshi 2
Majid Saadati 3
1 Assistant Professor, Department of Cultural Studies and Communication, Faculty of Culture, Social and Behavioral Sciences, Baqir al-Olum University, Qom, Iran.
2 Ph.D. student in Culture and Communication at Baqir al-Ulum University
3 Ph.D in Communication
چکیده English

In the scholarly tradition of persuasion studies, language and speech acts play a pivotal role in the formulation of social and identity-based concepts. As a discursive mechanism, rhetoric provides a significant locus for the production and orientation of concepts such as gender. Adopting a comparative-analytical approach, this paper examines the relationship between two epistemological paradigms of Western rhetoric—comprising its classical and modern branches—and Quranic rhetoric in their engagement with the aforementioned concepts. The research methodology is predicated on an analysis of three fundamental axes: purpose (telos), mechanism, and audience analysis. The theoretical framework draws upon classical rhetorical texts (Aristotle and Cicero), modern theories (Burke and Derrida), and authoritative Quranic exegeses (Al-Mizan, alongside the perspectives of Al-Rummani and Al-Sakkaki). The findings reveal that classical rhetoric, operating from a biologistic and essentialist perspective, regards women as lacking the requisite ethos for entry into the domain of public oratory. In contrast, modern rhetoric conceptualizes gender as a socio-critical construct, articulated across three feminist discourses—radical, liberal, and socialist—which uniformly aim at persuasion, the redistribution of discursive power, and the transformation of societal attitudes. Conversely, the system of Quranic rhetoric and Islamic wisdom does not adopt either of these two paradigms; rather, it redefines the distinction between man and woman through the metaphor of conjugal pairing (zawjiyyah), while framing the ultimate purpose of rhetoric as divine inimitability (i‘jāz) and the guidance of humanity toward proximity to God.

کلیدواژه‌ها English

Rhetoric
Gender
Quranic Rhetoric
Persuasion
Inimitability (I‘jāz)
Conjugal Pairing (zawjiyyah)

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 11 آبان 1405