فصلنامه علمی مطالعات میان‌رشته‌ای ارتباطات و رسانه

فصلنامه علمی مطالعات میان‌رشته‌ای ارتباطات و رسانه

اقناع مخاطب در جنگ روایت‌ها: مطالعه موردی فیلم‌های رسمی و شهروندی انفجار تجریش

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری مدیریت رسانه، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.
2 استادیار گروه مدیریت فرهنگی و رسانه، دانشکده فرهنگ و ارتباطات، دانشگاه سوره، تهران، ایران. (نویسنده مسئول)
3 استادیار گروه ارتباطات، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران
چکیده
رسانه‌ها در جنگ‌های نوین، بیش از آنکه صرفاً بازتاب‌دهنده واقعیت باشند، به سازندگان روایت‌های مسلط تبدیل شده‌اند. در این میان، ترکیب روایت‌های رسمی و غیررسمی قدرت اقناع مخاطب را دوچندان می‌کند. هدف پژوهش حاضر تحلیل کارکرد اقناعی دو فیلم مربوط به انفجار تجریش است: یکی فیلم مداربسته که از سوی صداوسیما منتشر شد و دیگری فیلم آماتور شهروندی که در شبکه‌های اجتماعی بازنشر گردید. پرسش اصلی تحقیق این است که چگونه انتشار همزمان این دو روایت تصویری توانست بر افکار عمومی اثرگذار باشد. روش پژوهش، کیفی و مبتنی بر تحلیل محتوای نشانه‌شناختی و گفتمان‌کاوی است. داده‌های پژوهش شامل مشاهده و بازبینی مکرر دو فیلم و کدگذاری عناصر تصویری و شنیداری است. یافته‌ها نشان داد فیلم مداربسته به دلیل ثبت عینی لحظه انفجار، سندیت و اعتبار رسمی روایت را تقویت کرد، در حالی که فیلم شهروندی با نمایش مستقیم قربانیان و واکنش‌های عاطفی محیط، ترس و هم‌ذات‌پنداری بیشتری برانگیخت. ترکیب این دو روایت، به روایت چندلایه و اقناعی منجر شد که هم جنبه مستند رسمی داشت و هم بعد انسانی و احساسی. نتیجه‌گیری پژوهش این است که در جنگ روایت‌ها، هم‌زمانی انتشار منابع رسمی و مردمی می‌تواند یکدیگر را تکمیل کرده و به شکل‌گیری یک روایت غیرقابل انکار بیانجامد. این یافته برای سیاست‌گذاران رسانه‌ای اهمیت دارد زیرا نشان می‌دهد اتکای صرف به روایت رسمی کفایت نمی‌کند و بهره‌گیری از روایت‌های مردمی می‌تواند اعتماد عمومی را افزایش دهد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Audience Persuasion in Narrative Warfare: A Case Study of Official and Citizen Videos of the Tajrish Explosion

نویسندگان English

Abolfazl Banaeian 1
Seyedmohsen Banihashemi 2
Neda Soleymani 3
1 Ph.D Student in Media Management, Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran
2 Assistant Professor, Faculty of Culture and Communication, Soore University, Tehran, Iran (Corresponding author)
3 Assistant Professor, Department of Communication, Tabriz Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran
چکیده English

In contemporary conflicts, media are not merely transmitters of reality but active constructors of dominant narratives. The interaction between official and unofficial accounts can substantially amplify persuasive impact. This study examines the persuasive function of two widely circulated videos of the Tajrish explosion: the CCTV footage released by the national broadcaster (IRIB) and an amateur citizen video that spread across social media platforms. The central research question concerns how the simultaneous dissemination of these two visual narratives shaped public perception.
The study employs a qualitative approach, drawing on content analysis, semiotics, and discourse analysis. Data collection involved repeated viewing and systematic coding of the visual and auditory elements in both videos. The findings indicate that the CCTV footage, by objectively recording the moment of the explosion, strengthened the credibility of the official narrative. In contrast, the citizen video, by portraying victims and emotional reactions, heightened fear and empathy. Together, the two videos produced a multilayered and compelling narrative one that combined official documentation with emotional resonance.
The study concludes that in the arena of narrative warfare, the synchronization of official and citizen-generated sources can mutually reinforce one another and create a more convincing narrative. These insights offer important implications for media policymakers, suggesting that exclusive reliance on official narratives is insufficient and that integrating citizen content can enhance public trust.

کلیدواژه‌ها English

Narrative warfare
IRIB
Persuasion
Citizen narrative
Semiotics